Swiss Foundation for Research on Orphan Diseases

Fondation Suisse pour la Recherche sur les Maladies Orphelines

Fondazione Svizzera per la Ricerca sulle Malattie Orfane

Schweizerische Stiftung für die Forschung seltener Krankheiten

Blackswan foundation

Informationen

Die Stiftung BLACKSWAN ist eine Stiftung nach Schweizerischem Recht. Sie wurde am 15. April 2010 durch Dr. Olivier Menzel offiziell gegründet. Der Sitz der Stiftung befindet sich in Porza (TI) und ist im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen.

Die Stiftung ist nicht gewinnorientiert und sowohl in der ganzen Schweiz als auch im Ausland tätig.

Konfessionell und politisch neutral und mit anerkanntem öffentlichem Nutzen, steht sie unter Kontrolle der Eidgenössischen Stiftungsaufsicht.

pdf Satzung der BLACKSWAN Foundation (Englisch)

Brand Designer: Demian Conrad

Webmaster: Pierre-André Vullioud, Inétis

Texte: Dr. Olivier Menzel & Sarah Menzel-Fontannaz

Französisch Übersetzung: Sarah Menzel-Fontannaz

Englisch Übersetzung: Dr. Valérie Mc Lin

Deutsch Übersetzung: Dr. Peter Wildhaber

Italienische Übersetzung: Dr. Lucia Bartoloni